ბარიერების დანგრევა Erasmus+-თან ერთად

[For English please scroll down]

საქართველოში, ისევე როგორც მსოფლიოს ბევრ ქვეყანაში, ყველას არ აქვს საშუალება ან შესაძლებლობა აკადემიური მიზნებისთვის საზღვარგარეთ გაემგზავროს. ამ უთანასწორობის აღიარებით, განათლებისა და მეცნიერების ერთიანი ეროვნული სტრატეგია 2022-2030 წლებისთვის მნიშნველოვან ყურადღებას უთმობს ინტერნაციონალიზაციის ბარიერების მოხსნასა და საგანმანათლებლო ლანდშაფტის ფარგლებში ინკლუზიურობის ხელშეწყობას. ეს ნიშნავს ისეთი გარემოს შექმნას, სადაც სტუდენტებს, პერსონალსა და პროფესორ-მასწავლებლებს შეუძლიათ ჩაერთონ სხვადასხვა პერსპექტივებით და გამოცდილებით თავიანთი დაწესებულებების დატოვების გარეშე.  

Erasmus+-ის როლი:

ამ მხრივ, გადამწყვეტ როლს თამაშობს ისეთი პროგრამა, როგორიცაა Erasmus+. Erasmus+ არ არის მხოლოდ ფიზიკური მობილობის ხელშეწყობა; ეს არის ინტერნაციონალიზაციის კულტურის ხელშეწყობა, რომელიც საზღვრებს სცდება. Erasmus+ პროგრამების საშუალებით, როგორიცაა სტუდენტებისა და პერსონალის მობილობა, სტრატეგიული პარტნიორობა და შესაძლებლობების განვითარების პროექტები, ქართულ ინსტიტუტებს შეუძლიათ გააძლიერონ თავიანთი მისწრაფება ინტერნაციონალიზაციისადმი და შექმნან განგრძობითი პოზიტიური ზემოქმედება მათ თემებში.

Erasmus+ საშუალებას აძლევს ინსტიტუტებს გააფართოვონ თავიანთი საერთაშორისო ქსელები და გააძლიერონ თავიანთი შესაძლებლობები ინტერნაციონალიზაციისთვის საერთაშორისო მობილობის, თანამშრომლობისა და გაცვლითი პროგრამების დაფინანსებისა და მხარდაჭერის გზით. Erasmus+ ინიციატივების მეშვეობით სტუდენტებს, პერსონალს და პროფესორ-მასწავლებლებს შეუძლიათ ჩაერთონ ვირტუალურ გაცვლებში, ერთობლივ კვლევით პროექტებში და კულტურულ აქტივობებში ფიზიკური მოგზაურობის საჭიროების გარეშე. ეს არა მხოლოდ ხელს უწყობს ინკლუზიურობას, არამედ უზრუნველყოფს, რომ აკადემიური საზოგადოების ყველა წევრს ჰქონდეს წვდომა გლობალურ პერსპექტივებსა და შესაძლებლობებზე.

წინ მომავლისკენ!

რამდენადაც საქართველო აგრძელებს მისწრაფებას უფრო ინკლუზიური და გლობალურად ინტეგრირებული საგანმანათლებლო ლანდშაფტისკენ, არ შეიძლება გადაჭარბებული იყოს ინტერნაციონალიზაციის მნიშვნელობა ქვეყანაში, რომელსაც მხარს უჭერს Erasmus+ პროგრამები. ბარიერების მოშლით, ინკლუზიურობისა და გლობალური ჩართულობის ხელშეწყობით, ინსტიტუტებს შეუძლიათ შექმნან გარემო, სადაც მრავალფეროვნება აღინიშნება და აკადემიური საზოგადოების ყველა წევრს შეუძლია განვითარდეს. მოდით, ერთად გამოვიყენოთ შესაძლებლობები, რომლებიც მოაქვს ინტერნაციონალიზაციას და გავუხსნათ გზა უფრო ნათელი, ურთიერთდაკავშირებული მომავლისკენ, რომელიც Erasmus+-ს მოაქვს.

 


 

Breaking Down Barriers with Erasmus+

In Georgia, as in many parts of the world, not everyone has the means or opportunity to travel abroad for academic purposes. Recognizing this disparity, the Unified National Strategy of Education and Science for 2022-2030 places a strong emphasis on breaking down barriers to internationalization and fostering inclusivity within the educational landscape. This means creating an environment where students, staff, and faculty can engage with diverse perspectives and experiences without needing to leave their home institutions.

The Role of Erasmus+

In this endeavor, programs like Erasmus+ play a crucial role. Erasmus+ is not just about facilitating physical mobility; it’s about fostering a culture of internationalization that transcends borders. Through Erasmus+ initiatives such as student and staff mobility, strategic partnerships, and capacity-building projects, institutions in Georgia can strengthen their commitment to internationalization at home and create lasting impacts within their communities.

By providing funding and support for international mobility, cooperation, and exchange, Erasmus+ enables institutions to broaden their international networks and enhance their capacity for internationalization. Through Erasmus+ initiatives, students, staff, and faculty can engage in virtual exchanges, collaborative research projects, and cross-cultural activities without the need for physical travel. This not only promotes inclusivity but also ensures that all members of the academic community can benefit from global perspectives and opportunities.

Looking Ahead

As Georgia continues on its journey towards a more inclusive and globally integrated educational landscape, the importance of internationalization at home, supported by programs like Erasmus+, cannot be overstated. By breaking down barriers, fostering inclusivity, and promoting global engagement, institutions can create environments where diversity is celebrated, and all members of the academic community can thrive. Together, let us embrace the opportunities that internationalization at home brings and pave the way for a brighter, more interconnected future with Erasmus+ leading the way.