This is a bilingual post. Please scroll down for English

საერთაშორისო პარტნიორობის დამყარება Erasmus+-ში ჩართვისთვის ერთ-ერთი ყველაზე რთული, მაგრამ აუცილებელი ასპექტია. ასეთი პარტნიორობის ჩამოყალიბების გზა მრავალფეროვანია და მნიშვნელოვანია რამდენიმე პლატფორმისა და შესაძლებლობის მეშვეობით განხორციელდეს.

მათთვის, ვინც საერთაშორისო ქსელის შექმნას იწყებს, ფასდაუდებელ რესურსს წარმოადგენს ისეთი პლატფორმები, როგორიცაა ევროპაში ზრდასრულთა სწავლის ელექტრონული პლატფორმა (EPALE), ევროპული სასკოლო განათლების პლატფორმა (ESEP) (რომელიც თავის მხრივ მოიცავს eTwinning-ს და OTLAS – პარტნიორების პოვნის ინსტრუმენტებს ორგანიზაციებისთვის ახალგაზრდულ სფეროში). ეს პლატფორმები ხელს უწყობს კავშირების შექმნას მთელი ევროპის მასშტაბით, რისი დახმარებითაც იქმნება სივრცე კომუნიკაციისთვის,  პროექტებში თანამშრომლობისა და საუკეთესო პრაქტიკის გაცვლისთვის. აღნიშნულ პლატფორმებზე აქტიური მონაწილეობა, როგორც ფორუმებში, ასევე დისკუსიებსა და პროექტებში, ხანგრძლივი საერთაშორისო პარტნიორობის დასაწყისია.

Erasmus+ პროექტის შედეგების პლატფორმა აჩვენებს Erasmus+-ის ფარგლებში განხორციელებულ პროექტებს და ამ პროექტებში ჩართულ ორგანიზაციებს. პლატფორმა საშუალებას იძლევა დაინტერესებულმა პირებმა ნახონ პროექტის შესახებ დეტალური ინფორმაცია, მიიღონ შთაგონება წარმატებული პროექტებისგან  და რაც მთავარია, იხილონ ვინ მიიღონ მონაწილეობა კონკრეტულ პროექტებში. მსგავსი ინტერესების მქონე ორგანიზაციებთან დაკავშირება მნიშვნელოვან ნაბიჯს წარმოადგენს.

ამ პლატფორმებში და პროექტებში ჩართულობა ქსელის ზრდისთვის ეფექტური სტრატეგიაა. ეს მიდგომა ხაზს უსვამს არა მხოლოდ მონაწილის ერთგულებას, არამედ მის მზადყოფნას წვლილი შეიტანოს მხარეების საერთო საქმიანობაში.

გარდა ამისა, საგანმანათლებლო ინსტიტუციებსა და ორგანიზაციებისთვის პირისპირ ინტერაქციების შესაძლებლობებსა და ფორუმებში მონაწილეობა სასიცოცხლო სტრატეგიას წარმოადგენს. ეს აქტივობები უზრუნველყოფს კავშირების გაღრმავებისთვის უნიკალურ შესაძლებლობას. პირისპირ შეხვედრების დინამიკამ შესაძლოა მხარეებს შორის ნდობასა და ურთიერთობაზე დადებითი ზეგავლენა იქონიოს. ხშირად ასეთი ურთიერთობა ციფრული პლატფორმებით სრულად შესაძლებელი არ არის. 

საერთაშორისო ქსელების შექმნა და შენარჩუნება მუდმივად სტრატეგიულ ურთიერთობას მოითხოვს. მიუხედავად იმისა, რომ საწყისი წარმატების მაჩვენებელი ახალი პარტნიორობის ჩამოყალიბებაში შეიძლება თავიდან დაბალი ჩანდეს, მნიშვნელოვანია გვახსოვდეს, რომ ხშირად მხოლოდ ერთი ან ორი დადებითი პასუხი შეიძლება ორგანიზაციის/ინსტიტუციის ქსელის გაფართოებისთვის წარმატების გასაღებად იქცეს.

—

Establishing international partnerships is one of the most challenging but also necessary aspects to get engaged in Erasmus+. The strategy for forging such partnerships is varied, and it is important to engage through multiple platforms and opportunities.

For those starting their international network, platforms like the Electronic Platform for Adult Learning in Europe (EPALE), the European School Education Platform (ESEP), which includes eTwinning, and OTLAS – the partner finding tool for organizations in the youth field, are an invaluable resource. These platforms facilitate connections across Europe, providing a space for dialogue, project collaboration, and the exchange of best practices. Active participation in forums, discussions, and project collaborations on these platforms can mark the beginning of lasting international partnerships.

Moreover, the Erasmus+ Project Results Platform displays all projects implemented under Erasmus+, and tells us which organizations were involved. The Platform allows you to explore a wealth of project information, drawing lessons and inspiration from past successes and most importantly, see who did what. Contacting the organizations that have similar interests and exploring potential partnerships with them is also a good starting point.

Engaging actively within these platforms, reaching out with specific project ideas when calls are announced, or aligning with existing projects that resonate with your goals, can serve as effective strategies in growing your network. This approach not only showcases your commitment but also your readiness to contribute to mutual objectives.

Additionally, participating in in-person opportunities and forums is a vital strategy. These face-to-face interactions provide a unique platform for deepening connections and understanding potential partners’ needs and goals more intimately. The dynamic of in-person meetings can foster trust and rapport in a way that digital platforms might not fully replicate.

Creating and maintaining international networks is an ongoing task requiring strategic outreach. While the initial success rate in forming new partnerships may seem low, it’s crucial to remember that often only one or two positive responses are needed to trigger the snowball effect of expanding your network.